FirstSpirit: Tipps für weltweites Content Management
Vor allem Konzerne stehen vor der Herausforderung, ihre Online-Inhalte weltweit und somit mehrsprachig zur Verfügung zu stellen. Denn dadurch entstehen Ihnen vor allem Wettbewerbsvorteile. Grundvoraussetzung dafür ist ein professionelles Content Management. Da die Verwaltung einer mehrsprachigen Website eine spannende und komplexe Aufgabe ist, hält unser Partner e-Spirit, Hersteller des High-End Content Management Systems FirstSpirit, sechs Tipps für den internationalen Erfolg im Netz bereit. Kurz zusammengefasst:
Legen Sie einen strategischen Ansatz fest und erstellen Sie einen Zeit- und Kostenplan. Danach sollten Sie sich um die Definition der Prozesse kümmern und Verantwortlichkeiten festlegen. Auch die technologischen Anforderungen gehören identifiziert, um spätere Ausfälle zu vermeiden. Selbstverständlich legen Sie ein globales Design mit weltweit einheitlichen Elementen fest. Achten Sie darauf, dass sich alle Inhalte für verschiedene Märkte adaptieren lassen und sichern Sie die Qualität des Angebots. Ein erfolgreiches globales Content Management ist nie „fertig, es bedarf einer kontinuierlichen Überwachung und Bearbeitung.

Oliver Jäger von der e-Spirit AG gibt Tipps für internationales Content Management
geschrieben von Tanja Kiellisch am 27. April 2010 in der Rubrik Produkte
Ich bin als Marketingleitung für die kernpunkt GmbH tätig und beschäftige mich mit allen Themen rund um Online-Marketing, Web 2.0, Software-Lösungen und Web-Design.












